На Чернігівщині лавка, на якій сиділи місцеві бабці, виявилася древнім єврейським надгробком

event 16:54 Четвер 11 Серпня 2022 КУРЙОЗИ

Корюківський історичний музей поповнився доволі цінним експонатом. 

• УСІ НОВИНИ В ОДНОМУ ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛІ – БАЙРАКТАР NEWS.

Ідеться про фрагмент мацеви – єврейського надгробку у формі вертикальної дерев’яної плити, з написами івритом та символічними рельєфами, що був встановлений на могилі для увічнення пам’яті померлого єврея у с.Бреч.

“Нам вдалося частково прочитати написане. [Тут похований] чоловік досконалий і чесний, шановне, прославлене його ім’я, наш вчитель, пан … Цві Гірш, син пана Єфраїма [можливо, прізвище Герман], який помер року 650 [бракує однієї цифри у записі дати] 20 нісана за малим літочисленням. Нехай його душа буде зав’язана у вузол життя”, – йдеться в повідомленні на сторінці музею у Facebook.

Читайте також: У McDonald’s розповіли, коли відкриються їхні ресторани в Україні

Мешканці села Бреч використовували кам’яні мацеви при муруванні погребів, хлівів. Зокрема, ця дубова мацева (половина) використовувалася як звичайна лавка.

Останні новини
26.09.2022, Понеділок
25.09.2022, Неділя
24.09.2022, Субота
23.09.2022, П’ятниця
22.09.2022, Четвер
21.09.2022, Середа
20.09.2022, Вівторок
19.09.2022, Понеділок
Читати більше новинarrow_forward