Редакційні принципи

Редакційні принципи визначають, як «Час-Дій» працює з інформацією, перевіряє факти, зазначає авторство, використовує інструменти штучного інтелекту та реагує на повідомлення про можливі помилки.

Оновлено: 29 липня 2026 року.

Ці принципи застосовуються до редакційних новинних, інформаційних і пояснювальних матеріалів, які публікуються на сайті «Час-Дій».

Джерела інформації

Під час підготовки матеріалів редакція надає перевагу першоджерелам: офіційним документам, повідомленням державних органів, публічним заявам, відкритим даним і безпосереднім коментарям.

Якщо матеріал ґрунтується на повідомленні іншого медіа, ми називаємо це видання та, за можливості, додатково перевіряємо інформацію за першоджерелом.
Якщо першоджерело недоступне, у тексті має бути зрозуміло, на чиє повідомлення або твердження посилається редакція.
Припущення, оцінки та прогнози не подаються як підтверджені факти.
Якщо інформація ще не отримала незалежного підтвердження, це прямо зазначається в матеріалі.

Перевірка фактів

Перед публікацією редактор має звірити ключові дані з доступними джерелами.

Імена та прізвища. Перевіряються правильність написання та ідентифікація людини.
Посади. Використовується актуальне формулювання на момент публікації.
Дати й місця. Перевіряються час події, географічні назви та хронологія.
Цифри. Суми, відсотки, кількість людей та інші числові дані звіряються з джерелом.
Прямі цитати. Звіряються з оригінальним повідомленням, документом, відео або аудіозаписом.

Telegram і соціальні мережі

Офіційні сторінки установ, організацій і публічних осіб можуть використовуватися як першоджерело їхніх заяв.

Анонімні Telegram-канали та непідтверджені дописи в соціальних мережах не використовуються як єдине підтвердження важливого факту.
Фото й відео з соціальних мереж перевіряються за доступним контекстом: датою, місцем, автором і попередніми публікаціями.
Якщо незалежно перевірити інформацію неможливо, у матеріалі зазначається, хто саме її повідомив.

Факти, заяви та оцінки

У матеріалах редакція розрізняє встановлені факти, заяви учасників подій, експертні оцінки та прогнози.

заява посадовця не подається як уже ухвалене рішення;
проєкт документа не називається чинним законом або правилом;
прогноз не подається як гарантований розвиток подій;
думка окремого експерта не подається як позиція всіх фахівців;
звинувачення не подається як доведений факт до відповідного підтвердження.

Заголовки та контекст

Заголовок повинен точно передавати основний факт матеріалу та не бути категоричнішим за джерело.

Формулювання «може», «планують», «обговорюють» або «прогнозують» не замінюються твердженнями про вже ухвалене рішення.
Ключова інформація не приховується лише для того, щоб змусити читача перейти на сторінку.
Емоційне формулювання не повинно спотворювати зміст події.
Заголовок, вступ і основний текст не повинні суперечити один одному.

Авторство матеріалів

Авторський підпис указує людину, яка підготувала, перевірила або фінально відредагувала матеріал і відповідає за його зміст.

Ім’я автора веде на його профіль із короткою біографією, освітою, основними темами та списком публікацій.
Колективні оперативні матеріали можуть публікуватися від імені редакції «Час-Дій».
Людина, яка лише технічно опублікувала текст у системі керування сайтом, не повинна автоматично зазначатися його автором.
Штучний інтелект не зазначається автором матеріалу.

Використання штучного інтелекту

Редакція може використовувати інструменти штучного інтелекту для допоміжної роботи з текстом.

Такі інструменти можуть допомагати:

структурувати зібрану редактором інформацію;
підготувати або скоротити чернетку;
покращити мову, читабельність і логіку викладу;
опрацювати транскрипцію або переклад;
порівняти дані, які вже були отримані з перевірених джерел.

Штучний інтелект не використовується як підтвердження факту. За його допомогою не можна:

вигадувати факти, події, джерела або експертів;
створювати прямі цитати, яких людина не промовляла;
підміняти перевірку оригінального документа або повідомлення;
подавати згенероване зображення як документальне фото реальної події;
публікувати матеріал без фінальної перевірки людиною.

Автор або редактор перевіряє факти, цифри, цитати, імена, посади та посилання перед публікацією.

Чутливі теми

До матеріалів про здоров’я, законодавство, мобілізацію, соціальні виплати, податки, фінанси та безпеку застосовуються підвищені вимоги до джерел.

за можливості використовується офіційний документ або повідомлення відповідальної установи;
дата актуальності правил має бути зрозумілою з тексту;
загальні інформаційні матеріали не подаються як персональна юридична, медична або фінансова консультація;
якщо правила можуть змінюватися, читачеві рекомендується перевірити актуальну інформацію в офіційному джерелі.

Оновлення та виправлення

Редакція може доповнювати матеріали після появи нових підтверджених даних.

Дрібні орфографічні, пунктуаційні або технічні помилки можуть виправлятися без окремої примітки.
Якщо змінено ім’я, дату, цифру, цитату або інший суттєвий факт, до матеріалу може бути додана примітка про виправлення.
Старий матеріал не повинен подаватися як новий лише через зміну дати без істотного оновлення змісту.
Звернення читача перевіряється за доступними джерелами. Сам факт звернення не означає автоматичного видалення або зміни матеріалу.

Матеріали від читачів

Редакція може отримувати від читачів інформацію, фото, відео та пропозиції тем.

автор повідомлення повинен вказати відоме йому джерело інформації;
для фото або відео бажано вказати автора, дату та місце зйомки;
надсилання матеріалів не гарантує їх публікацію;
редакція може звернутися до відправника для додаткового уточнення.

Звернення до редакції

Повідомити про можливу помилку, надіслати уточнення або поставити запитання щодо редакційних принципів можна за адресою:

[email protected]

У повідомленні про помилку просимо вказати посилання на матеріал, точний фрагмент, який потребує перевірки, та джерело правильної інформації.

Поширити