Сурдоперекладачка Катерина Заботкіна записала мовою жестів пісню “Шум” гурту Go_A для Євробачення.
Детальніше про це розповідає Час-Дій.
Відомо, що волонтерка Ліна Дешвар стала автором ідеї відеоролика.
Довелося попрацювати над адаптацією тексту пісні SHUM, чим займалась перекладачка Мар’яна Люханова.
Коментар: “Українська музика повинна звучати далеко за межами нашої країни. А тепер – жестовою мовою також“, – написала Катерина під роликом.
“Шум” – пісня українського гурту “Go_A”, з якою він у 2021 році представив Україну на 65-му пісенному конкурсі “Євробачення” в Роттердамі. З нею гурт вийшов у фінал “Євробачення”, де посів 5-е місце. Пісня заснована на народних веснянках, її текст пов’язаний з весняним пробудженням природи. В основу пісні лягла давня українська веснянка “Шум”, що, на думку фольклористів, походить з дохристиянських часів та ритуалів, пов’язаних з весняним пробудженням природи.
Джерело: сайт ШоТам
Читайте також: Мережу підірвала пародія на пісню “Шум” гурту Go-A з Євробачення (відео)
Не всі поради, які роздають блогери-садівники, працюють насправді. Чимало міфів пов’язано з орхідеєю. Традиційно ця…
Астрологи назвали два знаки Зодіаку, у житті яких відбуватимуться не найприємніші події вже найближчим часом.…
У Києві правоохоронці затримали чоловіка за підозрою у смертельному побитті товариша. Про це повідомила пресслужба…
На Київщині багатодітних батьків, які п’ють та ведуть асоціальний спосіб життя, позбавили батьківських прав. Про…
Інвалідність — втрата здоров’я, що призводить до обмеження життєдіяльності особи у зв’язку із травмою або…
Перелік документів для отримання броні та відстрочки від служби в армії. Речник Полтавського обласного ТЦК…